“微博被闪闪的饭疯狂转发。没法一个个回复 就说下当时的情况。温流跟一个中年女人在角落的位置吃饭 他脸上的豆有点多 还戴着个毛线帽 一开始我没敢确定是他 所以就没去要签名 后来有个阿姨去向他要签名 他没给签 所以我也没去要了。他看起来心情不是太好。小侧脸在相机里 所以就只能先这样了。”

Taken from Weibo. Couldn’t reply to everyone so will just roughly describe the situation. Onew was with a middle aged woman, having meal at the corner. He has a lot of pimples, was wearing a wool hat. I wasn’t sure about his identity at first, so I didn’t go and ask for autograph. Later, there was an ahjumma approached him for autograph, he didn’t give her, that is why I didn’t ask for it. He doesn’t look happy. A picture of the side view, guess that’s all about it.

Trans: onyuxccy

(Source: sachia)